手机浏览器扫描二维码访问
少司命想了一下:“我觉得这个鹿皮,还不如放在比丘国国丈那边,那不就是个鹿精么?”
李伟看看东方:“所以,我觉得要联系另一本书,那就是《三宝太监西洋记》。”
又见西洋记。
前面已经几次提到西洋记与西游记相关的一些东西,比如硬水洋软水洋、清风明月、金角银角、三座大山等。
究竟是谁借鉴谁呢?
多数情节,无法分清。
但多亏有“鹿皮”啊。
鹿皮是早期西游故事的角色,到西游记百回本已经变成鹿力。
而偏偏西洋记中,就有鹿皮大仙。
凭这一条,基本就确定了,西洋记借鉴的是早期西游,所以才能解释为什么西洋记中关于取经的故事,跟今天我们看到的西游记有那么多不同。
明代早期西游故事的全本已经失传,现在只能从朴通事谚解、西洋记、许逊斩蛟、明人笔记这些书里,搜罗只字片语。
有意思的是,西洋记自己创作的一些东西,又被今版的西游记反借鉴了。
“在西洋记中,鹿皮大仙是与金角大仙、银角大仙一起,合称三仙,所以今本西游记中,不仅借鉴了金角和银角,还学西洋记把车迟国扩充为三个大仙。”李伟笑道。
相柳摇摇头:“茶兄你不要破坏西游记在我们心中的形象,难道这样一本名著,还是抄袭而成么?”
李伟汗道:“古人写神魔小说,都是根据旧神话改编啊,你可以称为引用、再创作,真要自己编,谁编不出一堆鬼怪来?借用前人创造的角色,主要是为了让老百姓觉得亲切吧,要是不允许这么做,那观音、如来、老君、二郎神、哪吒,都不能用了?”
相柳道:“金角银角和车迟国三仙,可以说是西游记里最经典的几个角色,如果不是出自吴承恩之手,会令我很失望的,除非你有铁证。”
李伟叹道:“吴承恩是不是真正的作者还在争议中呢……好吧,我再说详细点。”
“西游记中,金角银角这么丑两个大王,最后揭示出来却是老君的两个童儿,完全看不出他们与‘角’的关系,就算是压龙山老奶奶的亲儿子,狐狸也不长角啊。”
“而西洋记中,金角为野牛精,银角为白羊精,都是真正长着角的。”
“另外,佛教有个‘三车’的典故,说的是牛车、鹿车、羊车,这与西洋记的三大仙契合,而到了西游记中,作者却把牛改成了虎,一下子就偏离了原义,难为现在的西游解读者们,还是硬要将车迟国三仙与佛教的‘三车’联系起来。”
……
李伟一口气说了十几分钟,相柳直接不吭气了。
其实西洋记与西游记之间的联系,真要分析,最少可以搞几万字。
说西洋记借鉴早期西游平话,影响今本西游小说,不是一两条证据,而是几十条证据累积起来的。
“算了,不争这些,做任务要紧吧。”终于有玩家插进来打断。
李伟意犹未尽,长长地吐了口气。
这期间,玩家没给鹿皮大仙回复,那道士也就一直没往下说,静静地等着他们争论。
“那么,你其实是个鬼魂了?还有你师父呢?那个叫什么来着?”相柳看了李伟一眼。
“伯眼大仙。”李伟道。
鹿皮脸色阴沉地道:“我的原身被那假国王封印在后宫一张画像里,我无法远离此国,也不知家师现在在哪,你们先看看我发布的任务吧。”
玩家们这才点击确定,一排任务选项跳了出来。
“杀死乌鸡国假国王。”
“解开鹿皮画像的封印。”
“找到伯眼大仙并报告此事。”
微笑的理由 青春之花未开 凶宅不动產 宠妾之后 空手摘月 大道主 工具人反派的自我修养 当豪门大佬被排队表白 半生误我是情深 汉冠 穿越到民国会怎样 喜神(1v1叔侄) 奴隶少女莎莉(超重口、虐身虐心) 拒绝我表白后直男竹马后悔了 千分之一的幸运 超级兵王 学霸的培养系面板 在梦里想你 心墙 抢你淘汰王
听说过葵花宝典吗?欲练神功,挥刀自宫。错了,完全错了!那本葵花宝典是盗版地,真正的葵花宝典不是这么练地...
雪夜身处死人堆,心中仇深似海,陌陆亲朋人稀少,凭记寻人又学艺,学成下山引波澜,风云突变险象生,知己朋友共患难,谜之身世添愁绪,辗转流年似水情!神神神,神仙,妖妖妖,妖魔,神仙妖魔无所不能,下凡入尘世,不知情故,情深缘浅,缘浅情深,千帆过尽,管他神与魔,我心亦逍遥。墨清岚冷若冰霜,心如磐石,如梅亦如竹。云梦熙狡猾如狐,心思缜密,如鬼亦如魅。月黎璃聪明伪善,心毒善变,如罂亦如蛇。轩辕涧温文尔雅,心思细腻,如溪亦如水。云梦希云汐善良可爱,敏感却坚强。配角崇明雪如晴白宇航夜无忧等。如果您喜欢仙魔之逍遥人世间,别忘记分享给朋友...
暂无简介...
最强系统,我就是最强!还有谁?叶风看着众多的天骄,脸色淡定无比!获得最强系统,经验可复制对方的功法神通,可升级功法神通品阶无所不能,唯有最强!碾压苍穹,打爆世间一切不服者!...
关于绝世神瞳一双血色的眼睛,代表着杀意,代表着天道,一个和妹妹相依为命的落魄小子,因为一双眼睛,从此逆天改命,走向无敌之路。...
一觉醒来李来穿越到了2008年,竟然获得了上古神器封神榜。原本从修真界和人界选出三百六十五位八部神进行册封的封神榜,到了他手里也变成了对NBA潜力球星的培养。罗斯?库里?考辛斯?哈登?科怀伦纳德?克莱汤普森?…一位位NBA球星在他手里终将成神。如果您喜欢开局选下威斯特布鲁克,别忘记分享给朋友...