手机浏览器扫描二维码访问
“托尼,除了你的手稿被盗之外,家里还有什么值钱的东西被偷走了么?”克莱恩警长皱着眉头向唐宁问道。
唐宁连连点头道:“有,我的一些零钱、钢笔和一堆小玩意儿也都被偷走了,另外菲洛朗太太的房间也被翻了个乱七八糟,但她的房间里有什么东西被偷了我就不太清楚了,这个得等她回来之后才能知道。之所以我主要说手稿,是因为三天之后我就要交稿了,这个时候被偷,我都得重写”
“托尼,我能理解你的感受,但说实话这个案子我觉得很怪,因为正常来说小偷是绝对不会偷你的手稿的,因为他偷这个没有任何用处,总不能说小偷是你的书迷,他想提前看到最新一期的《侠盗罗宾》吧?”克莱恩警长调侃道。
“所以您的意思是这件事很可能是有人指使?”唐宁皱着眉头问道。
克莱恩警长点点头答道:“没错,我觉得这种可能性才是最大的!”
“可我没觉得得罪过谁啊!”唐宁一脸郁闷的说道。
“有些时候恨你的人,你都不知道他为什么会恨你,不过我猜测可能跟你写的小说有关,毕竟市场就这么大,你赚钱了自然就有人不赚钱或者少赚钱,所以很可能就会因此恨上你!”克莱恩警长解释道。
事实证明克莱恩警长说的没错,两天之后,克莱恩警长派兰考尔警官找到了唐宁:“唐宁先生,您被盗的手稿找到了,警长让您到警局确认一下!”
“找到了?真是太好了!”唐宁惊喜道,因为他几乎都对此不抱什么希望了。
到了警局之后,唐宁发现在克莱恩警长的办公室里还坐着一位西装革履的中年人,克莱恩警长介绍道:“唐宁先生,我给你介绍一下,这位是《真相》的主编马奥尼先生,小偷偷走您的书稿之后到马奥尼先生处出售,随后马奥尼先生向我们报警,从而抓到了小偷,您看看是不是您的书稿?”
唐宁检查了一下,然后点点头答道:“没错,这些就是我的书稿,不过有些不全。”
还没等克莱恩警长解释,一边的马奥尼就迫不及待的问道:“唐宁先生,您确定这些是您的书稿?”
唐宁不明所以的答道:“对啊。”
听到唐宁这么说,马奥尼立刻一脸得意的对克莱恩警长说道:“警长先生,我举报唐宁先生抄袭!”
“抄、抄袭?马奥尼先生您这是什么意思?”克莱恩警长一脸惊诧的问道。
“因为据我观察这些书稿,都是根据中文翻译过来的,所以我有理由确信,唐宁先生的作品其实都是抄袭自某位中国作家的作品,只是不知道唐宁先生是从哪里得到的这些中国作家的手稿!”马奥尼解释道。
唐宁反应了一下,就明白了马奥尼的意思,事实上马奥尼并没有完全说错,自己的小说的确是从中文翻译成法文的,而且也的确是“抄袭”,但跟他所想的并不是一回事。
因为这个中文部分也是唐宁自己手写的,正常来说在法国写小说肯定得用法语来进行书写,可问题是唐宁发现自己用法语进行“创作”的时候毫无感觉,要知道码字是一项极为讲究感觉或者状态的工作,很多写手和作家的怪癖其实都只是一种能够让自己进入写作状态的小习惯(比如我就是、如果字体和界面不调整成我习惯的样子,我就会觉得异常的不舒服甚至是别扭,这种状态下是没法进行码字的、起码是没法顺畅的进行码字。)
作为一个中国人,唐宁所习惯的书写和阅读方式自然都是中文,现在看着一行行的法文他是别扭无比,最后他只能使用了一个极为麻烦的做法,那就是先用中文将脑中的构思都写出来,然后再用法文进行誊抄,所以在外人看来就好像是照着中文小说进行抄袭和翻译。
于是唐宁轻笑一声反驳道:“马奥尼先生,谁告诉你这是中国作家的作品?这些中文部分明明也都是我写的,其实这只是我为了进军中国市场而提前做的准备罢了!”
“什么?你说这些中文手稿也都是你写的?这、这不可能!”马奥尼忍不住惊呼道。
“这有什么不可能的,不信我写给你看就是了!”说着,唐宁拿起钢笔刷刷刷的写了一行字问道:“马奥尼显示,您看一下这两行字是不是一样的!”
随后又说道:“而且大家可以仔细的看一下,这些法文和中文的墨水痕迹和书写风格以及书写时间是不是都非常接近?如果像马奥尼先生所说的那样,这些是我从中国弄来的手稿,书写时间肯定会不一致吧?”
克莱恩警长仔细观察了一会儿之后,点点头附和道:“恩,无论是两行中文的相似程度,还是法文和中文的书写时间,的确都是像唐宁先生所说的那样,看来这些手稿的确都是唐宁先生的作品!”
随后转头问向马奥尼:“马奥尼先生,请问您还有什么疑问么?”
马奥尼瞪着唐宁看了半天,然后强压怒火道:“对不起唐宁先生,刚才是我考虑不周、胡乱说话,请您原谅我的鲁莽!”
“没关系,我相信马奥尼先生您肯定不是故意的,而且我还要谢谢您帮我找回了这些手稿!”唐宁语带讥讽的答道。
在马奥尼走后,克莱恩警长皱着眉头向唐宁问道:“托尼,现在没有外人,你跟我说实话,你写这个中文版本的目的到底是什么?你可别跟我说什么为了中国市场啊,这种话我可不信。我记得你明明跟我说过,你现在非常的忙,每个月要写一个侦探小说和一个科幻小说,那你哪里有时间再去写一个中文版本?”
ps:这两天学到了一个新词“456”,真不愧是音乐人啊、用词都这么专业,可惜这本书不是都市文,要不然我说什么都得用上
开局出生在庆余年 开局顶级天赋是一种什么体验 满级反派升级指南 相遇末路 镜锁幻世 甜品屋的大佬都超A 最牛寻宝人 直播诸天:全人类为我推演永生法 我为审判神,审判斗罗十大恶人 军长大人,撩个婚! 我是魔门管事 重来1976 总裁的小青梅好凶啊 主神逍遥 我是宁采臣了 影龙法则 娘娘她终于不当咸鱼了 半岛的快乐生活 穿书后我成了男主的恶毒未婚妻 惹婚成爱:总裁请放手
武林大会上,传来一声轰天巨响,朝廷埋藏的火药爆炸了。无数武林豪杰就此埋葬,不复醒来。当空山的悲歌顺着河流漂到十年后的某一天时。你,从黑暗的缝隙中,降临了。作者姓魏,名骜,字文桀,自幼随师父神枪如果您喜欢武林浩劫之后,别忘记分享给朋友...
穿越九洲大陆的刘昂,开局就获得九转金丹成为金仙,在九洲大陆收徒传道搅动风云的故事。无敌文,主角老爷爷流,大杂烩,偏日常如果您喜欢开局签到九转金丹,别忘记分享给朋友...
修的是舞道之剑。走的是猫步身法。练的是钢筋铁骨。生的是面若桃花。一体双魂,同体双修。英雌娇躯,横推江湖。纳万千武道。演诸天圣典。左剑右剑皆为我剑。英雄枭雄唯我雌雄。宁中则我这一剑的骚,你领会到了吗?如果您喜欢横推诸天从女装大佬开始,别忘记分享给朋友...
关于至尊神帝萧凌,因偶然机遇,得上古神鼎,从此扶摇而上,逆天改命,成就至尊神帝!...
关于清风牧场澳大利亚有这么一个牧场,它拥有世界上最大的渔场,种类最丰富的农场,品种最繁多的牧场,它还有米其林授星的餐厅,甚至还有千金难求一票的神秘酒吧。苏明旭一脸莫名其妙,为什么这么多人喜欢跑到自家牧场呢?...
宅男高进奇葩穿越,沦落为贱民。坑爹啊,居然是明末,正史与野史哪个更可信,乱世人命原来真不如狗。愤怒的人性,我命由我不在天,高进励志崛起!跌宕起伏的历程,瞠目结舌的结局,中华梦想至中华之光明。寻明记,宅男的梦想,平行空间的梦呓,如有穿越人士有雷同经历,纯属巧合!...