言情小说网

手机浏览器扫描二维码访问

077 翻译而已基操77(第1页)

三分钟不到,陆柏停笔,一脸微笑地表示他搞定了。

“这么快?”

白露一脸震惊,她才写了一半不到呢!

主要是“有朋自远方来,不亦乐乎”这一句的翻译上,她需要斟酌用词。

林pd拿起陆柏的试卷看了起来,肩膀却突然抖动,接着大笑声响起。

“哈哈哈,陆柏,你是要笑死我吗?”

林pd笑到肚子疼,实在是陆柏这翻译太牛了!

白露夺过试卷看了一眼,也跟着笑了起来。

直播间升起了满屏的问号。

随后,直播间画面里才出现陆柏的答卷。

陆柏用词十分简短。

第一句,他是这么翻的:welcome.my.son!(欢迎,我儿砸)

第二句,他是这么翻的:old.say,far.friend.no.happy?(老话,远方的朋友,不开心吗)

到这里,大家只是轻笑,都还能接受。

但第三句,陆柏却是这么翻的……

go.to.ktv.and.wash.feet……

看到这,直播间的弹幕已经刷的飞起。

“哈哈哈!这特么真是神翻译啊!”

“你说陆柏乱翻译,可我们全看懂了!”

“我一个英语专业,都做不到他这么顺畅(笑哭)”

“接风洗尘=go.to.ktv.and.wash.feet(去唱k洗脚),他甚至还知道用复数……”

“有点东西,但不多……”

“poor,and.low哈哈哈!朴素且求真务实居然能用穷跟low来翻译……绝了!”

“他只是道出了这些话背后的真相(狗头)”

“陆柏太懂翻译了!”

咸咸的海风拂过,吹散了闷热。

笑声缓缓停止后,白露是真的对自己这男盆友哭笑不得。

看来这回的翻译重担,得落在她的头上了。

对于翻译,白露还是有一些心得的。

而且最近几次的比赛,她基本上都是被陆柏带飞,属于躺赢。

这一次,她要带陆柏飞!

“你反面的呢,不写吗?”

此时,林pd的声音响起。

“反面还有啊?”

白露这才将试卷翻面,果然发现了翻译题目。

只不过,出现的不是段落,而是短句,也有成语。

林pd笑着说:“白露你就不用翻了,我相信你的水平。”

接着,她看向陆柏,打趣道:“别的不用你翻,你就翻那个成语。”

陆柏也翻开试卷的反面,找“零零七”到林pd说的成语。

战士一秒出手亿次全敏加点怎么了  救世外人  修仙笔记:美女与都市的奇幻旅程  废太子回京,满朝文武被吓傻了  洛杉矶神探  佣兵帝国  二嫁承欢:禁欲王爷拉我入春帐  开局复仇全宗门,靠着双修无敌  他才不是万兽嫌  逆转四步的点子集  无名之垢  虚无大道主  从紫禁城开始签到打卡  重生之小女文嘉  痴愚世子,娶个东瀛娘子冲冲喜!  别惹那只龟  他才不是万兽嫌[穿越]  我的世界,我做主?  玄幻:卧底开局直面问心剑  火影:平民终成忍界之神  

热门小说推荐
转,舍,离

转,舍,离

各种各样的反转,短篇小说。月更,遇事最迟一年以内必更。半科幻,脑洞向。转折文,舍取,离奇。我的灵魂还在我身中,像在哪黑洞洞的漩涡。想要逃脱却始终不敢,离开哪中心安稳的窝。如果您喜欢转,舍,离,别忘记分享给朋友...

诡异世界生存手册

诡异世界生存手册

李思在等红绿灯时,玩着一款诡异游戏,一辆超速的汽车辗压了他。死亡后,他发现他竟然重生到了这个诡异游戏世界中。现实世界没有诡异,但是在这个游戏世界中,诡异却是真实存在的。又名重生在诡异游戏世界如果您喜欢诡异世界生存手册,别忘记分享给朋友...

修仙从陆家开始

修仙从陆家开始

天地四极,东至暗海,西达沙幕,北至冻土,南极天渊。陆家少年,从一方海岛走向这大千世界。如果您喜欢修仙从陆家开始,别忘记分享给朋友...

抗日之特战军魂

抗日之特战军魂

特战教官,意外陨落,魂落南京。看,无数百姓,惨死鬼子之手!望,泱泱华夏,将沉沦于鬼子铁蹄之下!血性男儿,拿起手中钢枪,抛颅洒血,勇杀日寇,扬我华夏军威!敢犯中华天威者,虽远必诛!龙刃欢迎你的加入...

天降萌宝:妈咪,别跑

天降萌宝:妈咪,别跑

关于天降萌宝妈咪,别跑某腹黑男人花菜,去跟你妈咪说,爸爸爱她。花菜妈咪,爸爸让我跟你说,他爱别的女人!这是一个宝宝腹黑爹地霸道妈咪蠢萌的有爱故事。...

恃宠小娇妻:五爷,要抱抱!

恃宠小娇妻:五爷,要抱抱!

关于恃宠小娇妻五爷,要抱抱!作为江城最野的崽,姜甜干了件大事儿,把那个站在江城巅峰的男人,陆家五爷陆之霆,睡了!小渣女本想翻脸不认人,谁知陆之霆火速和她领了证,姜甜暗叹,上了贼船。作为江城最野的崽,姜甜干了件大事儿,把那个站在江城巅峰的男人,陆家五爷陆之霆,睡了!小渣女本想翻脸不认人,谁知陆之霆火速和她领了证,姜甜暗叹,上了贼船。谁知婚后,传说中的高不可攀的陆家五爷,却将她宠上了天!而众人只道人前陆之霆对她的万般宠爱...

每日热搜小说推荐