手机浏览器扫描二维码访问
晚上,李想在小酒屋里和白苏一起喝酒聊天。酒屋老板娘过来给李想斟满了自己酿的米酒,看了一眼白苏的杯子里的白酒,还剩半杯,没有打扰他们谈事情,安静地离开了。
李想目送她离开,说:“老师,《老人与海》已经全部译完了,今天已经在谈出版社出版的事情了。”
白苏眼睛一亮,问道:“联系好了吗?准备委托给哪一家?我记得你在国内是委托给华夏书店和丁丁书城,他们人脉挺广的。”
李想说:“暂时定了法国的拉鲁斯出版社,北美那边还定不了,对方给的条件太苛刻。”
白苏问:“条件怎么样?”
李想把拉鲁斯出版社给的条件说了一遍,又讲了自己提的条件。
白苏听李想说到龚古尔文学奖,情不自禁愣了愣,没想到李想会把条件和获奖挂钩。这个奖项还是他前几天给李想讲的,说这是时间上离得最近的一个奖,还让李想做好准备,努力争去争取,但其实这是鼓励性质居多。一年评一次,一次就评出一本,要获奖多难啊,运气成分也要很多,他自己曾经盼望过,还争取过,但至今两手空空,已经不抱指望了。
他沉吟片刻后说道:“拉鲁斯出版社啊,我听说过,我记得那个谁和这家出版社经常打交道,你知道吗?”
李想:“那个谁?我不知道。”
白苏想了半天,又是敲脑袋,又是抓头发,最后一拍桌子,终于想起来了,畅快了,说:“杨老头!”
“……”李想不知道他说的杨老头是谁。
白苏说:“就是杨昆!他的童话书找他们出版过。我来问问他,他这张老脸管不管用,能不能说上话,给你把条件弄好点。”
不待李想说话,他就拨通了杨昆的电话,搞得李想只能把话憋回去。这种商业上的事情,老外不会讲什么人情的,一码归一码。
电话响了两下就接通了,白苏和杨昆聊了两句,说:“他要和你说话。”
手机放在桌上,开了外音,杨昆的声音从手机里传出来:“李想你签约了拉鲁斯出版社?”
李想左手肘枕在餐桌上,上身前倾,低下头,对着手机说:“杨老师您好,晚上打扰您了,我正在和拉鲁斯出版社谈条件,还没有签约。”
杨昆说:“刚听老白说了,我以前有一本书是拉鲁斯出版社出版的,但只出版过那一本,后来因为一些其他的事情我找了另外一家出版社,和拉鲁斯就没什么联系了。”
李想说:“杨老师,没关系,这是生意上的事情,还是交给专业的人去谈,我们就不参与这些。”
他说的客气,白苏则一点不客气地说:“老杨你吹牛的时候不是这样说的。”
电话里杨昆的声音立刻高了八度:“你也说了,那是吹牛的时候,现在是和人家李想谈正事的时候,能吹牛吗?!”
白苏气极。
杨昆又说道:“李想,我认识龚古尔文学奖的评委会,也就是龚古尔文学院的副院长,我可以给他推荐《老人与海》,再写一份推荐信,就是不知道有没有用,但是至少能让他知道有这么一本书。你看怎么样?”
李想:“谢谢杨老师,太感谢啦,明天一早我给您送一本《老人与海》过去。”
杨昆说:“不用送,我书架上有两本,寄一本到法国去就行。好啦,没别的事我就挂了,我得想想推荐信怎么写。”
李想:“杨老师再见,麻烦您啦。”
挂了电话,白苏对李想说:“老杨虽然喜欢吹牛,但是正经起来还是靠谱的,有他推荐,相信龚古尔文学院会注意到你和《老人与海》,不过,这还不够,你知道有个华夏文化海外推广计划吗?”
李想:“没听说过,怎么?”
白苏说:“这是由中央政府主导和推动的海外推广计划,涵盖了出版、翻译、传播等华夏文学海外推广的多个环节,你的《老人与海》要出海,完全可以争取纳入进去,每年有40个名额。”
李想问:“怎么搞?哪个部门在推?”
白苏说:“文化部,文化部我不认识人,你有认识的吗?”
李想想了下,说:“我也没认识的,不过我认识华夏日报社的,我问问他们,兴许能搭上线。”
白苏点头说:“我也来问问,作协里应该有人知道这个计划。”
白苏立即打电话找关系,问了好几个都是听说过但是没接触过,不知道怎么介入。
李想说:“没关系,我来问问政府的人。”
白苏不气馁,说:“我再问问邓主席,他是华夏作协的副主席,也是盛京作协主席,对文化海外宣传可能知道。”
邓主席就是邓铂萧,李想也见过他几次,不过没什么交情,远不如白苏。
李想自己也打电话和华夏日报社的人联系。他和他们的联系挺深,夏天《我不是药神》首映式特地邀请了华夏日报社的副主编方正参加,回去后华夏日报第二天就在文化板块写了一篇影评,正面推荐。
李想直接打电话找到了华夏日报社办公厅的黄主任,跟他这么一说。对方很热情,先挂了电话,过了5分钟又打过来,给了李想一个电话号码,说是文化部一处处长,就是专门负责文化海外推广计划的,他已经把事情和对方说清楚了,李想回个电话过去,和对方细谈。李想再三感谢黄主任,约了他明天晚上吃个便饭。
李想立即给对方打电话过去,很快接通,先是简单自我介绍,表明来意,对方说:“刚才黄主任已经跟我说了,就我个人而言,我没问题。《老人与海》这本书我看过,确实很好,在国内也很受欢迎。不过,这事不是我说行就行,还是要民主决策的。我们海外推广计划有个专家组,后天我们专家组有个月度例会,到时候我把这个事情到会上说一说,看看大家的看法。具体时间是后天上午9点,在云继大酒店,如果你有时间,最好过来一趟。我会在会上给大家讲,但是大家听了肯定会有疑问,我可能说不清,最好由你来解答。”
斩鬼是个技术活 都市之不为人知的秘密 农家后娘巧种田 重生在漫威世界 薄总,夫人又又又离家出走了 我在民间修文物 绝世小神农 三国:开局人在长坂坡 计算真理 Moba:五个活化石 王爷又重生了,又名春去夏犹清 柳叶中的剑 霍格沃茨:伏地魔也别阻止我学习 反派:开局喂萝莉女主吃进口糖 燠夏 巨变四重奏 重生有幸遇见你 末日征战情怨未了 老九门:藏月 斗罗之炎破苍穹
史上第一个超越魔帝的魔法师泰龙大陆第一强者雷恩,灵魂回到九十年前,附身于一刚被长剑透腹杀死的胎儿身上。还未出生就遭受重创,身体残破不堪,雷恩如何用这副残破的身躯再次重返魔法巅峰?彪悍重生,超越轮回,昔日对手今何在?人类的终极挑战,又将如何在雷恩的手里诞生奇迹...
我们仰望星空,自称华夏子民,却忘记了我们脚下的土地,曾唤作神州。这是一本非常正经的神话版三国,在这里你会看到很多我们遗忘掉的熟悉。(已有二百多万字孺子春秋完本,新书请大家放心入坑收藏观看)如果您喜欢偷汉神贼,别忘记分享给朋友...
叶然穿越到一个妖魔横行,以修士为主导的世界,成为了一家小武馆的馆主。在这里,没有武道传承,武者也没有出头之日。不过从叶然到来之后,武道崛起,只要教授弟子变强,就能得到各种奖励。面对众多妖魔,叶然面带微笑。对不起,我只会物理超度。如果您喜欢授徒万倍奖励武道横推诡异,别忘记分享给朋友...
叙说茉莉黑从小女孩到中年的历程,从个体的生活反映时代的变迁。如果您喜欢苿莉黑,别忘记分享给朋友...
甘霖绑定系统的时候,系统失败了999次,即将被抹杀。系统该吃吃该喝喝,享受的日子没剩几天,千万记住那个男人就是恶魔,招惹到他就死定了!甘霖懂了。刚开始斯文败类影帝我为利益不择手段,挡我的都该死。阴郁黑化徒弟我为复仇隐忍蛰伏,挡我的都该死。冷血无情杀神我为篡位谋划多年,挡我的都该死。再后来人前凶残阴戾如恶狼,人后暴躁撒娇小奶狗。我怕黑,三分钟内赶来陪我。你不能喜欢别人,你只能喜欢我。听见了没,老子离不开你,敢跑我打断你的腿!甘霖嗯?男人没有你我会死,别离开好不好。甘霖嗯。系统以为带了个青铜,没想到宿主当场超神带躺赢!如果您喜欢偏宠反派的主神回来了,别忘记分享给朋友...
不属于你的东西,不要随便乱碰,属于你的东西,别人想抢也抢不走。一代药皇,因为炼制出了天丹,遭人陷害,却又在机缘巧合之下,重生到了连山城一名少年的体内...