手机浏览器扫描二维码访问
以下是《史记·伯夷列传》的白话文翻译与扩展版本,结合《史记》的内容以及伯夷、叔齐的历史背景,详细讲述伯夷、叔齐的生平事迹、道德理想、历史地位及其对后世的深远影响。同时分析司马迁在《伯夷列传》中所体现的价值观及其编纂意图。
---
###**《史记·伯夷列传》白话文翻译与扩展**
---
####**《伯夷列传》的背景与编纂意义**
《史记·伯夷列传》是《史记》中第一篇列传,记述了商末孤竹国两位王子伯夷、叔齐的事迹。他们因不愿违背道德原则,而宁愿隐居不仕,最终饿死于首阳山。这一故事以其深厚的道德意蕴和忠义精神深刻影响了中国文化传统。
司马迁将伯夷、叔齐列为第一篇列传,体现了他对道德理想的推崇。通过这篇传记,司马迁表达了对高尚人格的景仰,同时对现实的政治与道德失落发出了隐晦的批判。
---
###**伯夷与叔齐的生平**
####**孤竹国的王子**
1.**出身与背景**
伯夷和叔齐是商末孤竹国的王子,他们的父亲是孤竹国国君。伯夷为长子,按照继承制度,本应继位。但临终前,国君遗命让叔齐继承王位。
2.**兄弟让国的美德**
-伯夷认为自己是长子,应当继位,因此拒绝接受父亲的遗命;而叔齐则坚持遵从父亲的意愿,拒绝继位。
-两人因谦让而争执不下,最终都放弃了王位,离开孤竹国,隐居四方。这一行为被后世视为“让国”美德的典范。
---
####**商周之交的抉择**
1.**不食周粟的道德坚持**
商朝灭亡后,周武王建立周朝。伯夷和叔齐认为周武王以臣弑君,违背了“忠君”的道德原则,对周朝政权感到不满。他们坚持不为周朝所用,也不食周朝的粮食。
2.**首阳山隐居**
伯夷、叔齐在商亡后隐居于首阳山(今山西永济),以采摘野菜为生。他们宁愿忍受贫困与饥饿,也不愿背离内心的道德信仰。
3.**饿死于首阳山**
伯夷、叔齐最终因饥饿而死,成为中国历史上以身殉道德的典型人物。他们的行为被后世视为坚守道德原则、不与世俗同流合污的象征。
---
###**司马迁对伯夷、叔齐的评价**
####**道德理想的象征**
1.**高尚人格的典范**
司马迁将伯夷、叔齐列为《史记》列传之首,充分体现了他对两人高尚人格的推崇。他认为伯夷、叔齐的行为代表了“义”的最高境界,展现了人类道德的光辉。
2.**忠君与廉洁的榜样**
伯夷、叔齐拒绝接受周朝的统治,表现出对商朝的忠诚。他们让国、辞位、不仕、不食周粟的行为,被后世儒家视为忠君与廉洁的典范。
---
####**司马迁的矛盾心态**
1.**对坚守道德的敬仰**
司马迁在传中对伯夷、叔齐的义行表示高度赞扬,认为他们是超越尘世、追求至高道德的圣贤之士。
2.**对现实的隐忧与批判**
然而,司马迁也通过伯夷、叔齐的结局隐晦地表达了对现实的思考:在世俗社会中,坚守道德往往难以立足,甚至可能导致悲剧性的命运。
3.**对道德与生存矛盾的思考**
司马迁在赞扬伯夷、叔齐的同时,也提出了一个深刻的问题:道德是否应当凌驾于生存之上?伯夷、叔齐虽为道德而死,但他们的行为在现实中是否有意义?
---
###**伯夷、叔齐的历史地位与评价**
[海贼同人] 女友粉穿成亲姐后我摆烂了 安息日 beta拒绝玛丽苏 静谧双眼 九州武神,九州大至尊 华夏最强主播:从主播到全球帝王 玄幻穿越我最强 我家后院有一个小人国 死去的xp不断复活 穿越十八载,竟才发现是小说世界 凤舞未央:我在异世斩山河 神豪:离婚后我三天赚百亿! 云汐 大明战神马踏六国,震惊朱元璋! 某在拆迁棚户区寻宝捡漏 尤物 小师祖骂骂咧咧,一个响指灭三界 hp魔教交换生 末世:从宿舍开始逃亡 高危职业
我堂堂毁灭日,不死者,超人的死敌,移动的天灾,无数生命的吞噬者,无数世界的毁灭者!你个智障系统竟然让我去谈恋爱?我呸!如果您喜欢毁灭日,从一代宗师开始,别忘记分享给朋友...
一朝穿越,帝国女皇重生为月家弃子,还带了个恶魔小奶包。无妨,既已重生,那么母子二人便联手斩断这乱世!谁料这小奶包一门心思帮娘亲找相公!娘亲,你不要自称孤好不好?这称呼不利于脱单的!娘亲,你不要穿红衣好不好?这颜色不利于脱单的!娘亲,你不要月倾欢忍无可忍,将小包子扔到门外出去面壁!结果,月倾欢当晚便被一只魔尊床咚!月倾欢被某尊压得一脸懵逼。孤以帝称自谓!你敢娶孤?有个性,本尊喜欢。孤一身红衣,克夫!有品味,本尊觉得超美。和孤相亲的男人站了几条街,你得排队!敢跟本尊抢女人?全都砍了!如果您喜欢恶魔小萌宝爹爹,娘亲又逃婚啦,别忘记分享给朋友...
沈云兮前世心心念念想嫁给君铉,唯恐生变,不惜自毁清誉也要保住婚约。哪知入宫后却未曾得到他的爱护,身份地位不如她的妃嫔都能欺之辱之,也把自己蹉跎得伤痕累累,最终死在了他御驾亲征回来的前一日。其实君铉从头到尾都不信她,却碍于她的清誉只能妥协。痴缠的过往如同水中月镜中花,最后竹篮打水一场空,也碎了一地回忆。重活一世,望着还尚且安好的温柔姐姐与稚子兄长,沈云兮决心要与君铉退婚。无妨,养好身子一切都可以归零重来霸气掌掴姐夫,将计就计收拾妹妹,怒怼皇帝陛下,舌战风流才子们,就没有什么是她沈云兮不敢做的!只是这先皇的赐婚,为何这般不这么好退?如果您喜欢谁惯你啊!娘娘她一心只想退婚,别忘记分享给朋友...
杨霄穿越斗罗大陆,觉醒黄金瞳,掌握风水火土精神五大元素。在星斗大森林里怒爆君焰,在史莱克学院时间零秒杀唐三,言灵黑日吞噬万物,言灵审判神鬼皆杀。在面对杀戮之都的暴乱三国之战神界的讨伐,杨霄不得不以战止战,重走封神之路,拿回至高的权与力。如果您喜欢我在斗罗怒爆君焰,别忘记分享给朋友...
关于弃子归来三年,待他重回巅峰,王者归来,只为用心守护老婆孩子,当我再次牵起你的手时,天下再无一人敢伤你分毫。...
穿越到海贼世界,罗德得到可以抽取天赋能力的神器知识之书。剑斩天地,掌控雷霆,行走空间,信仰之力铸造地上神国!神恩如海,神威如狱。来到这个世界,就注定无敌于世。如果您喜欢海贼之超神天赋,别忘记分享给朋友...