手机浏览器扫描二维码访问
森夏说完之后,就和李勇进回到了座位上。
这是什么情况?
李勇进一脸懵逼的样子。
但既然森夏这么说了,那他也没有办法,只能和森夏一起回去。
“不知道夏森老师对我们大宇有什么看法?”
既然话题已经回到了正轨,那李勇进就继续问了。
“大宇啊,作品知名度比公司的知名度要高吧,其实你们的很多作品都不错,可惜太局限了。就比如你们那个仙剑奇侠传吧,在大陆不错,但是到日本就玩不转了。”
如此标准而接地气的普通话,让李勇进有一种不太适应的感觉。
但是森夏自己好像感觉良好的样子。
森夏这个时候倒是火力全开:“不过真要我说的话,你们呆湾的这群游戏人啊,就是目光太短浅了,图样图森破。”
图样图森破??!
李勇进看了一眼森夏。
眼前的这个人,才只是十七八岁左右的少年吧?
不,虽说眼前这人很年轻,但是要说某东方大国的历史的话,那就两说了。
虽说人比较年轻,但是日本游戏的发展历史,却是非常漫长的。
至少呆湾在这一方面,完全没有办法和日本相提并论。
对于森夏这边的吐槽,李勇进没有多少什么,因为他真就只能听着。
“仙剑奇侠传这个游戏的设定,放在某东方大国这边是没有问题的,你们的文化传统很好很不错,但是日本这地方,就玩不转了,很多人连你们的概念都搞不懂。”
森夏说的是事实。
“恕我冒昧,但是日本和某东方大国之间的文化,不都是同根同源的么?”李勇进奇怪的问道。
“啊,是啊,但是你们这个游戏所用的概念是‘仙侠’,仙侠的概念虽然在某东方大国这边玩得转,但是日本那边是很难理解的,因为这和日本文化的隔阂很大——其实如果你们这个游戏是武侠的话,反而更好理解一点。”
森夏对于这一点算是知道得比较清晰的,仙侠这种东西,看上去轻灵飘逸,但是离开了这边之后,就玩不转了,日本人那边理解的仙侠什么的,完全就没有这种概念。
当然,这其中还有一个原因是因为仙剑奇侠传的载体是游戏,如果是电视剧一类的作品,其实效果说不定会好些。
但既然你要做游戏,那么咱们就只论游戏好了。
“……”
李勇进似乎陷入了沉思之中。
他一直以来都认为仙侠这种花文化圈内很好用的一个概念。但是现在就有一个日本人在自己面前说这个概念在日本玩不转……
这么看的话,事情就有些蛋疼和麻烦了。
但是想想也对,自己这边最近才好不容易把仙剑做成了世嘉土星上的游戏,想要去日本大展拳脚,但是结果就是扑街到爹妈都不认识了。
这种感觉真的超级伤啊。
东方文化的概念的确很好用,在日本也有诸如《十二国记》和《彩云国物语》这样的作品,而且未来的《晨曦公主》等等作品,也都十分优秀的展现了日本人心中的东方文化的模样——虽然和原汁原味的东方文化有些微妙的区别就是了。
玩具 在爱情的世界里纠缠至死 忽然之间 婚宠溺爱 穿书后恶毒女配又疯了 坑爹的以胖为美 白道枭雄 先祖请出洞 将军的宠夫攻略 浮世嚣嚣情行天涯 这种alpha君该不该被 与人外邪神组队之后 宠妃造反手册 论UP主如何用生命玩宫斗游戏 两界走私商 馨香 家有小僵尸 冲喜 韩娱之悠闲 重生之豪门小千金
作为一名龙宫弟子,需要帅气和实力并存。帅气风宁已经有了,但是实力他看向自己的师父。这个只会说一句话的东海龙王龙宫法术,玄妙精深如果您喜欢龙宫弟子的自我修养,别忘记分享给朋友...
乐鸣觉得,自己这三生三世不是命犯桃花,而是命克桃花。他的前女友竟然成为幻海三界的女帝!他还怎么在幻海三界混,乐鸣只想回地球。如果您喜欢我是三界女帝前男友,别忘记分享给朋友...
丁跃刚穿越平行世界,就高考落榜了。为了不挨父母的混合双打,丁跃伪造了一份录取通知书,建了个假大学官网,并在大学城附近租了一块场地,临时开了一所冒牌大学试图蒙混过关。结果没成想。开学那天,自己这所冒牌大学的报名现场竟然十分火爆PS轻松种田流日常向神豪科技学霸喜欢的可以加入书架,顺便投一投推荐票噢如果您喜欢从冒牌大学开始,别忘记分享给朋友...
少年修万道至尊经,逆天化龙,无可匹敌,任你一代天骄,任你风华绝代,若与我为敌,统统镇压!...
玉娇是精灵国,国王陛下的鱼池里面的一条小锦鲤,因为自己是一条会带来好运的鱼,所以在后宫非常的得宠,一次国王陛下御驾亲征,受伤回宫,经过鱼池,手上的血滴在了鱼池里面,被正在呼吸的锦鲤玉娇完全吸收,从而带有龙族血气,经过多年后的修炼,玉娇化成人形,成为了国王陛下的福星王后如果您喜欢我的王陛下,别忘记分享给朋友...
史上最惨的造反。看着仅有的两个手下,杨玄觉得这个造反是不是有些儿戏。郎君,不是造反。是讨逆!怡娘认真的道郎君才是正朔,如今长安城中的是伪帝。直至某一天,杨玄打开了那个来自于千年后的神奇卷轴。原来造反,不,原来讨逆真的不是事啊!如果您喜欢讨逆,别忘记分享给朋友...