手机浏览器扫描二维码访问
第63章（第1页）
在同学们如此刻苦的努力下，大家的进步自然都是瞧的见的。
个人进步属于纵向比较，如果横向进行比较的话，佳慧跟周若森肯定还是遥遥领先于众人，毕竟中的两个，一个有前世的记忆，一个则是家学渊源。
“这两份资料你们拿回去，一周内翻译好了拿给我看。”
佳慧跟周若森一人拿了一份，翻开看，是一份学术方面的论文。
既然是学术方面的，涉及到的专业术语自然很多，之后，佳慧天天泡图书馆找资料，力求精益求精的完成。
就这样，挑灯夜战了一周，佳慧终于在时间截止点前完成了。
翻译作业交给教授时，教授让他们在对面坐下，翻看他们的翻译内容。
佳慧感觉自己回到了小学，那种老师面批作业的时候，非常紧张，这种紧张源于害怕老师的失望跟否定，怕自己做的不好，达不到老师的期待。
教授一边翻看着，偶尔在纸上写几个字，画一个圈，过了近半小时，两份翻译资料检查结束。
教授把资料放在书桌上，双手合住，看着他们说，“你们的作业我看完了，你们来说说看，自己认为自己的完成情况如何？”
佳慧跟周若森相互对视了一眼，周若森先开口说，“我认为自己完成的还可以，为了这个资料我特意去钢铁厂了解过，还是很符合实际的。”
教授点头。
“是，你翻译的确实不错，如果说一百分，可以给你打90分，还有十分扣在哪里，就是阐述不够精确，这是国外的研究报告，国外的技术比咱们国家先进，发展比怎们国家迅速，很多国外有的技术咱们国家现在还做不到，这部分翻译你无从考察，自然就有了出入。”
教授的话非常中肯，周若森听完后了解了教授的意思。
“是，我应该更加严谨一些。”
点评完周若森的作业后，教授把目光转向佳慧身上。
“佳慧，你觉得自己的作业完成的如何？”
佳慧在脑子里把翻译资料过了一遍后开口说，“我认为自己还是有一些翻译的不到位的地方，涉及到专业领域，我也是似懂非懂，虽然查了很多资料，可能还是不够严谨。”
教授笑了，“你倒是认错认的快，你这篇翻译，一百的话我给你九十五分。”
两人都算合格了，教授又安排了新的翻译工作，直接跟他们表示，如果翻译被采用能够获得稿费。
国家正处于百废待兴的阶段，急切苛求发达国家的科学技术，翻译工作需求量大，作为英文系教授、学者，不少人找上门请他翻译，可一个人的精力是有限的，他就算三头六臂也忙不过来。
既然两位得意门生通过了考核，完全可以独当一面，翻译后他最后把把关就行。
*****
“我明天要出一趟远门。”
这天赵东林从学校回来就跟佳慧说了这事。
“去哪啊？”
“教授带我们去游学，可能要花上十天半个月的时间。”
教授说了，读万卷书，不如行万里路。
去年十二月份，在党中央举办的十一届三中全会里，领导人提出了实行“对内改革、对外开放”的政策。
跟着，报纸上、广播上报导了安徽省凤阳县小岗村实行“分田到户，自负盈亏”的家庭联产承包责任制，这一制度，从严格意义上来说，是拉开对内改革的大幕。
而城市里，国营企业的自主经营权也得到了明显改善。
整个社会正处于一种巨大的社会变革中，教授不愿纸上谈兵，想带着学生们出去走走看看，看得多才能思考的多。
“你在家不要想我。”
秘爱成婚：老公，深深宠 青木不朽 状元养成攻略 卡戎（校园 H） 青梅青梅(百合ABO) 天梯大道 我的绝色老板娘 炮灰的作死手册（快穿） 网游之白骨大圣 朝阳初升（校园1v1 h） BL-男妓 总裁爹地超能宠 女神的宠物 都市极品医仙 那个要渡我的和尚弯了 命定太子妃 云外苍天 雪中春信 出租男友 甜烂水蜜桃
许医生家的小撒娇
女追男颜沐晞许熠言高冷禁欲许医生妖艳嚣张颜小姐颜沐晞是谁？梧城的大小姐，长的一副好皮囊开着一辆十几万的摩托嚣张跋扈，在某个午后对梧城医院的消化科许医生一见钟情，在他面前华为小女人，天天撒娇求亲亲求抱抱那天梧城医院沸腾了，原因是禁欲的许医生当着众人的面前吻了一名女孩，还当众宣誓主权道我许熠言的女人，谁也不能窥探文案一许医生怎么最近爱喝奶茶了？许熠言用着你是单身狗的眼神看着他道我家萌萌爱喝，我爱屋及乌。文案二萌萌我今天不想上班。颜沐晞不舒服吗？许熠言把她抱进怀里道萌萌太乖了，想把你捆在身边如果您喜欢许医生家的小撒娇，别忘记分享给朋友...
腹黑娇妻怀里来
和总裁一夜欢愉后的正确打开方式。她跑，他追。她遇到前男友纠缠，他搂着她的腰一脸好奇的问道身为现男友，我怎么不知道你有个前男友？尚浅默，众人默。前男友和同父异母的妹妹的订婚宴上，她大礼相送，引得如果您喜欢腹黑娇妻怀里来，别忘记分享给朋友...
千金检察官
新文倾城娇女将军，太生猛已发，求支持！六年前，缪馨是寄宿在明家的小孤女，人人可欺，最后还变成了瞎子！六年后，逃到国外的缪馨回来了，摇身一变成为让让人闻名丧胆的鬼畜检察官，身边还带了个崽，整个明家沸腾了！她说，我曾经黑暗中邂逅了你，即使现在日夜独行，也不想再与你擦身而过！他说，有些爱一生一次，我不撒手！...
女神的上门狂婿
上门为婿，遭人唾弃，直到外公找到他，命运从此如风起，扶摇直上九万里，连他爷爷都服了，要他回去继承亿万家产！如果您喜欢女神的上门狂婿，别忘记分享给朋友...
错过甜蜜：总裁的一世爱妻
一次陷害，成了她杀人的借口，也成了他们牵绊的理由。她步步为营只为接近那个高高在上的危险男人。她已经狠下心了，为什么却仿佛看到了他的伤心，你就这么想我死吗？因为你那可怜的自尊心？步步紧逼，她已没有退路，脸颊被他攥的生疼。她有太多顾虑，却不想为了另一个男人还是伤了他，泪水淌过面颊，她哽咽对不起他们都知道，他们之间已经没有未来了五年不长，再见面，为什么还不结婚？只是她不死心。怕结了婚，连唯一能挽留你的筹码也没有了。只是他还爱着。轰动全城的盛世婚宴，她笑挽其臂，含泪喝下交杯酒，笑着与他温柔对视天域，如果您喜欢错过甜蜜总裁的一世爱妻，别忘记分享给朋友...
农家有喜：肥妞有点田
关于农家有喜肥妞有点田一朝穿越成了农家女，颜丑人胖就算了，竟然还喜当娘？家里穷得揭不开锅，那她就想法子挣钱养娃奔小康。奇葩亲戚也轮番登门找茬，那她反手一巴掌，正手一巴掌一起拍飞。可是为啥她不小心却捡回来一只披着羊皮的狼！娘子，为夫饿了。饿了去吃饭。可是为夫想吃你。豆豆默默的替爹娘关好门，坐等妹妹降生。...