手机浏览器扫描二维码访问
李松跟张华谈了标点符号的重要意义,张华刚开始还不以为然,毕竟从古至今都没用到任何标点符号,不也过来了嘛。
看来不来点狠的,恐怕很难说服张华了。李松于是举了个后世很有名的例子,请张华解读:
下雨天留客天留我不留
张华刚开始没太在意,读的意思是“留”;又读一次,似乎应该是“不留”。再读好几次,一会儿留,一会儿不留,弄得他都有点莫衷一是了。
李松看着张华变幻不定的神情,暗自好笑。这个问题,有人说有7种解读方法,其实只要下点功夫,十几种解读方法都能找出来。
李松先给张华讲了逗号、句号、问号、感叹号这4种标点符号的含义,张华是饱学之士,自然一听就明白。然后李松说:“用这四种标点符号去给这句话断句,随随便便就能得到10种解读方法。”
张华都听呆了,不相信会有这么多。于是李松断句给他看:
一、下雨天留客,天留我不留。
二、下雨天留客,天留我?不留。
三、下雨天留客,天留我不?留。
四、下雨天留客,天!留我不?留!
五、下雨天,留客天,留我?不留。
六、下雨天,留客天,留我不?留。
七、下雨天,留客天,留我不留?
八、下雨天,留客天,留,我不留?
九、下雨天,留客!天!留我不留?
十、下雨,天留客,天留我不留。
张华认真看了一遍,果然每种断句方法都有道理,但意思却在留和不留之间摇摆,甚至还有不确定的情况。
这个有点极端的例子,把张华彻底打败了。张华不得不承认:标点符号很重要。
李松说:“既然如此,第二次印刷的四书五经,应该都加上标点符号,让天下读书人从此养成使用标点符号的好习惯。”
张华同意了。接下来,李松和张华拟定了12种标点符号:逗号、句号、分号、冒号、双引号、顿号、问号、感叹号、省略号、书名号、括号、破折号,并大致规定了各自的使用场合。
随后张华安排专门的人员,给四书五经都加上标点符号,并让雕刻匠为这些标点符号另外加刻大量木活字,准备在重新排版时使用。
同时张华还上奏朝廷,请求以后在公文中也使用标点符号。
港岛时空 吾家娇女 懵懂少女的青春 重生之我要生猴子 婚然心动 我家化妆品成精啦 浊世砺行 重生娱乐圈:盛宠隐婚影后 重生之首席魔女 许沉凉,听说你还相信爱情 你好,老公大人宠上瘾 秀恩爱都得死 倾箫乱 龙武帝尊 无上巫祖 空间之田园贵妻 神道酬何 重生之农女晓燕 气御九天 荒唐仙医
关于神医毒后一朝为后,却落入棋局,惨遭千刀万剐之苦。今世重来,医仙成毒后,翻手为云覆手为雨搅乱天下,继母渣爹,庶妹贱男,步步打脸,一一诛之。但不小心惹到的那个变态妖孽BOSS,为何纠缠不休?竟从前...
关于宠妻不腻顾少,超给力宠妻不腻顾少,超给力她被人算计,稀里糊涂地和陌生男人沉沦了一夜,醒来本想迅速逃离的她,却不幸惨遭禁锢。求你放开我,昨晚你看错人了!男人薄唇微抿,浑身上下散发着诡异阴鸷的气息。既然错了,不妨再错一次!...
神开启了诸天大逃杀游戏,随机被选中的人将会被送入战场,迎接来自诸天世界的杀戮者半兽人,吸血鬼,外星入侵者,奥创机器人或者被杀死。或者活下来,得到来自...
关于总裁老公宠上瘾她被男友背叛,还被狠心父母强迫嫁给植物人霄云轩,不得不接受现实的她入住宵家,却发现你不是植物人吗?怎么会她看到靠坐在床上的男人,震惊。男人挑眉一把将她拉到怀里我是不是植物人,你要不要亲自试验一下?...
关于医品高手他是医品高手,佣兵王者,地下世界的杀神。因小人背叛而导致任务失败,身死后,竟意外重生归来。这一世,他发誓要让昔日仇敌,夜夜噩梦让昔日兄弟,都无悔瞑目让昔日红颜,不再心伤垂泪!...
关于首辅家的锦鲤娇妻沈烟因为一场意外的车祸,穿越回古代,成了被换亲的万人嫌肥婆。亲爹不作为,后娘心肠歹毒,就连嫁的穷县令丈夫也对她避之不已!沈烟的斗志被激起了,减肥逆袭发家致富,一路锦鲤体质扶持丈夫一路高升,成了当地的贤臣。就在男人以为抱得美人归时,沈烟不痛不痒给了他和离书,从此两不相欠。看着她决绝的身影,首辅大人红了眼挽留烟烟,可不可以再给我一次机会,为夫还你一个十里红妆?...