手机浏览器扫描二维码访问
第25章 齐磊的奇葩古文学习法（第3页）
高三复习，肯定也要把这篇古文再捡起来的。
李憨憨背是背下来了，可是如果还是从赤壁赋出题，她也没把握不丢分。
财伟也靠过来，他学习好，有点嘚瑟，说了句拉仇恨的。
“这个还行吧，《长恨歌》才是畜生！”
齐磊则瞥了他一眼，“长恨歌是最好背的好不？里面的名言金句太多了。”
对于高中文言文最难背的，到底是《赤壁赋》，还是《出师表》、《滕王阁序》，或者是《逍遥游》，每个人心中的答案其实都不一样。
当然，还有人认为《蜀道难》和《师说》更难搞。但是，《长恨歌》就算了，弱了一个档次。
但有一点是统一的，那就是——都不轻松，包括《长恨歌》。
对于齐磊和伟哥的争执，徐小倩才不在乎呢，那都是以后的事儿。
依旧幽怨地看着齐磊，“说！有什么窍门儿没有！？”
“窍门儿嘛....”齐磊琢磨了一下，还真有。
语文公认的文言文难搞，其实原因就在于现在代人对文言文的理解阅读能力不足。哪怕老师一句一句的讲，一个字一个字的解释，对很多人来说也是死记硬背一团浆糊。
根本问题还是对古文的之乎者也、语法运用不了解。再加上生僻字，还有为了省纸而造成的极简文风。
和很多人学英语是一个意思。
而真正了解古文之后，这些就都不难。
可是，这些话怎么和她解释呢？
想了半天，“其实吧，你只要文中的意思背下来，甚至通文全解，也不难。”
“切...”程乐乐撇嘴，“你这就是典型的站着说话不腰疼，这破玩意的白话文解释比文言文还长呢！”
“而且，更拗口！”
确实，课本里给了全文翻译，本着唯一的一个原则——严谨！
所以，白话文翻译又臭又长，还不通顺，甚至一点美感都没有。
怎么背？真不如背原文。
“这个嘛....”
齐磊翻开课本，“要不，我给你解释解释？保准说一遍，你就记得差不多了。”
大伙儿一听，都竖起了耳朵，连李玟玟、财伟和曹小曦都暂时放下英语，听他怎么....“吹！”
“咳咳。”齐磊轻咳一声，“听着哈！”
“壬戌年七月十六，苏子詹和几个朋友划着船到江上去浪...”
“那天风不大，浪不急，苏子詹提了一杯，还臭不要脸的吟诵了一首关于月亮的小作文儿。”
“过了一会儿，几个人都喝大了，江上也起了白雾，景色很美，更有飘飘欲仙的感脚了。”
噗！！！
大伙儿都喷了。
你这么翻译，苏东坡能同意吗？要是让老刘听见，非扒了你的皮不可！
但是，细一琢磨，第一段好像还真就这么点事儿。
齐磊咧嘴一笑，就当一个玩笑，“你想嘛，第一段的概述就是这么点事儿。”
兴致起来了，又多说了几句，“其实，背古文和写古文都是一个样儿。”
“你只要明白意思，啰嗦一点那就是白话文，简单的那就是文言文。可是大纲都是相同的。”
“你只要把大纲按四个字四个字的往出蹦，那就是古文了。”
众人挑眉，“什么意思？”
齐磊，“打个比方哈，中午放学就吃饭，天天一个样。”
魔凌九霄 一路向鸡 NPH 宋小姐终于钓到了老婆 咸鱼师尊被迫恋爱（穿越） 窈窕春光（高干1v1h） 洗脑（妖魔ＮＰ） 南歌未迟 贱妾 猎人之回档 非职业花瓶[无限流] 小姐，你的爱情掉了 正太凶猛 那些娇弱的婊子们(勾引合集) 冷秋（父女，高H） 狂妃有毒，妾居一品 冰点 （1v1高h） 才不要和老板谈恋爱 请你跟我「谈」恋爱 [综漫]他们都以为我看不到弹幕 恋上了你的肉体
千万不要招惹我
原本只是想安分守己当个加班设计狗，怎么就搞上事情了？原本只是想善心突发救个人，怎么就捡回个男朋友？原本只是谈个恋爱，撒撒狗粮，怎么就要被绑去结婚？我去，你给我这堆瓶瓶罐罐闹哪样？小女子不善用毒！那个，牧家九爷，你过来，惹了我还想跑吗？如果您喜欢千万不要招惹我，别忘记分享给朋友...
我和反派大佬同归于尽后
双洁！双强！宠文爽文大豪门景家，好不容易找回失散多年的外孙女，外祖父母和五个哥哥都想把她宠上天。以为她生活穷困潦倒，直到景家遇到经济危机，才发现给景家注入巨额资金的人，就是他们以为生活困难的妹妹！这样还不算完，他们无意中又发现，传说中那个一诊难求的神医，竟然也是他们的妹妹眼看着封家那个不受重视的少爷一步步接近景冬，众人冷笑，也不看看你什么身份！封时薄唇轻笑，身份这种东西，想要就有。于是，卸去伪装，他一跃成了站在巅峰的世界级大佬！！直到他露出狼尾巴，景冬愕然，这不是上辈子被她同归于尽的反派大佬吗封时嘴角噙着凉薄的笑意，如果您喜欢我和反派大佬同归于尽后，别忘记分享给朋友...
奶爸的文艺人生
粑粑！刚穿越到平行世界，就看到有个精致可爱的小女孩喊自己爸爸，杨轶表示有些懵逼。好吧，曦曦是百分之百的亲女儿，而孩子她妈居然是高冷绝美的过气歌后。这乐子闹大咯！问题也接踵而至。怎么哄娃？前世是孤胆杀手的杨轶挠破了头。要不讲点故事？杨轶没有想到，他搬运过来的故事火遍全球！怎么样把被自己气走的孩子她妈追回来？有了经...
我在漫威作大死
神啊，让我突然穿越到漫威世界是要闹哪样啊！我一个普通人在这里会死得很惨的啊！检测到宿主一句话说了三个啊，系统已激活居然穿越者还真的有系统福利？！等等，这个激活条件是不是有点毛病？你已成功绑定作死系统，请宿主努力作死以获得然并卵的能力喵喵喵喵喵喵？？？？如果您喜欢我在漫威作大死，别忘记分享给朋友...
小小领主的黑暗城堡
一个激灵，正跟徒弟表演绝活的楚辛意外穿越了。成为了黑暗之地拓荒的贵族老爷。可这是谁家莽夫，竟只带着两个猪头人？搁这送外卖呢？作为一个普通人，楚辛唯一能依靠的只有这个叫做黑暗城堡的小游戏。外面战火纷飞，楚辛苟家上下左右BABA。叮，你遭遇一名吟游诗人，你用西门大官人和潘家娘子的故事博得了他的赞赏，获得馈赠圣疗卷轴。叮，你在副本‘威震逍遥津’挂机十六小时，通关副本一次，获得奖励兵种车下虎士两名，黑鬃马三匹叮，你发现了巫妖的实验室，经过长达三个小时的摸索，获得物品疯巫妖的实验日志！…本来在楚辛的计划中，自己会一直苟在领地和平发育。直到有一天，黑暗降临了…如果您喜欢小小领主的黑暗城堡，别忘记分享给朋友...
创世游戏法典
我来自地球位面！我的脑海中有着无数爆款游戏！我的小世界时尚时尚最时尚！大家快来玩呀！有真正的极品技能和装备可以具现哦！哈哈哈，终于具现出堆积腐肉技能来了下一目标，是塞恩的‘灵魂熔炉’还是军团指挥官的‘决斗’，亦或是沉默术士的‘智慧之刃’呢如果您喜欢创世游戏法典，别忘记分享给朋友...