言情小说网

手机浏览器扫描二维码访问

称名与避讳(第1页)

称名与避讳

《颜氏家训》卷上《风操篇六》有一节云:

“昔者王侯自称孤寡不谷,自兹以降,虽孔子圣师与门人言皆称名也。后虽有臣仆之称,行者盖亦寡焉。江南轻重各有谓号,具诸书仪。北人多称名者,乃古之遗风,吾善其称名焉。”

颜君的话说得很不错,可是称名之俗后来也不大实行,大抵只是在书上看见一点罢了。说也奇怪,这书上的称名又往往被后人改窜,失其真相,如东坡尺牍,起头照例是“轼启”,刻本上不知何人都把他改作“某启”,而且文章中称名处也都改作某。还有口头上念的名字也有这种情形,如孔子与门人言,明明自称名曰丘,读《论语》的人必须改念作某,又听说戏台上关羽出现,戏子一定说吾乃关某是也,不敢直称羽名,皆是。本来《论语》里也有某字,如孔子领了瞎子去赴席,将坐客一一介绍曰,“某在斯,某在斯。”这里用的是某字的正解,就是普通所谓某人,姓名说不说明没有什么关系,反正不过张三李四,说了也并不知道,那么只称之曰某就可以了。后来所谓某生者体的小说实在倒是这种用法的正统,因为重要的是在事件与描写,一生一女本是乌有先生亡是婆,像煞有介事的写上尊姓台甫,这也别无妨碍,看故事的人却意不在此,干脆的略了去,只云某生或某甲倒也简单明了得好。若是替人家避讳,叫东坡曰苏某,已可不必,若称至圣先师曰孔某,岂不更是近于不敬了么?

近来在杂志新闻上看见许多“某”字,那似乎又是另一用法。最常见的是某方,某国人,某校某院,某校长院长教授,某要人等。要说是避讳么,当然不见得。要说是不关紧要,可以省略,这乃是新闻性质,事实与时地人都重要,不能像小说似的叙述。或曰,这是怕。有如阿贵(阿q的本名)在乡下受了气,不骂心不平,要骂又怕有是非,只好高声说道,某人是孙子!但此在阿贵则可,平常人则不可耳。且仔细比较,此与戏子说关某没有多大不同,盖戏子怕说了关羽便有被周仓一大刀劈倒于戏台上之虑,结果还是为怕,然则今之某字岂非也仍是一种避讳乎。人有姓名原以备用,自称称人都应直说,倘不敢称便该莫说,某生之称留给小说可也。

*刊一九三六年十一月一日《世界日报·明珠》第三十二期,署名智堂。

如何死出铁骨美感[快穿]  吃货小娘子  情深深路漫漫  至尊花君  抗战之广陵密码  我的猫姑娘[电竞]  高冷总裁太撩人  绝世战灵  百昧千金传  仙逆  杏霖春  穿越种田之极品奶奶  我想和你好好的  心淡如水,爱如潮  独家幸孕:娇妻,惹不得!  贵妇  魔兽世界之吉尔尼斯王子  从来只爱你  千万婚约:恶魔总裁猎妻中  江山为赌,换君怜  

热门小说推荐
爆萌宠妃:摄政王,惹上身

爆萌宠妃:摄政王,惹上身

整个凤国的京城百姓皆知,俊美无双的新皇陛下与顾家小女乃是金童玉女,天造地设的一对。然而自打沈家长女进宫以来,后宫就乱了新后痴傻疯癫,四妃接连暴毙,弄得人心惶惶,后宫动荡不安,再也没有大臣敢把自己的女儿送进宫来找死。不仅如此,深受新帝宠爱的沈皇贵妃,把后宫搞的乌烟瘴气,乱作一团之后还和别的男人一起跑了ps(绝宠一对一身心干净女强男强无小三宠文)如果您喜欢爆萌宠妃摄政王,惹上身,别忘记分享给朋友...

救赎

救赎

丈夫在外风流快活,不顾家人生死,对妻儿也是漠不关心,成天跟些混混花天酒地。面对这样一个男人,她该怎么办?何去何从救赎书友交流群121389533,欢迎书友进群跟作者探讨救赎故事。...

位面成神之虚空戒

位面成神之虚空戒

一花一世界一叶一菩提,佛说‘一粒沙里有三千大千世界。’辛寒说‘三千大千世界里都有我!’佛说‘你厉害,我服!’感谢起点论坛封面组提供封面!新书位面之狩猎万界已发布,求收藏,求推荐。...

枪炮领主

枪炮领主

当神秘的精灵消失在永夜森林当远古的巨龙在洞穴中沉睡不醒当娜迦带着复仇的怒火走出魔鬼海域当巨魔与兽族还在四分五裂争斗不休当人类的英雄们逐渐凋零,帝国陷入混乱与此同时矮人的枪炮技术却已日渐成熟地精商人们的资产阶级意识也开始觉醒冷兵器与热兵器超凡侧与科技侧种族的冲突,文明的碰撞即将席卷整个世界的变革风暴正在酝酿之中而一位被现代灵魂穿越的领主发现自己正手握变革的钥匙如果您喜欢枪炮领主,别忘记分享给朋友...

影视剧之门

影视剧之门

偶然间,祝林得到了一扇穿梭之门,从此他的命运发生了巨大改变。雪国列车世界,他带领仅剩的人类荒野求生。倩女幽魂世界,他帮助小倩逃脱魔爪。如果您喜欢影视剧之门,别忘记分享给朋友...

农门娇女之逆袭小王妃

农门娇女之逆袭小王妃

岑溪一个现代成年人,穿越到架空的古代也就算了,居然还穿到了十三岁孩子的身体。不仅被迫接受了邻居大娘的托孤,要嫁给傻子!随便在门口捡了个哑巴,居然是来讨债的王爷!好吧,这些都认了。那为什么还有一个小毛孩,吵吵嚷嚷要傻子退婚?!关键小毛孩的身份还惹不起,因为他可是皇后托孤给自己的!岑溪哀嚎,她这是什么奇特的托孤体质?!女版诸葛亮?!小毛孩和她的债主王爷争江山,这个局她怎么破?!傲娇王爷笑眯眯凑过来。这局,本王来破!岑溪推开近在咫尺的俊脸。你?!一边待着去!傲娇王爷蹲在屋顶,偷看自己媳妇睡觉。怎料到,媳妇身边躺着那个粘人精傻子!顿时酸的咬牙切齿!主子,属下把那傻子抗走,换主子去睡。傲娇王爷小嘴一撇。那多不好。翌日,某王爷被一脚踹下床去~如果您喜欢农门娇女之逆袭小王妃,别忘记分享给朋友...

每日热搜小说推荐