手机浏览器扫描二维码访问
古文之末路
五月十二日的《时事新报》上载有这样的一封信,信面上写“浙江宁海县大里地方祖父名张和老先生收”文曰:
“张和老先生台鉴启者余今日此信非别只因你孙儿之事系挽人来了结明白款项五千元正定于四月十二日付洋余等候今日并无音信你误搭日子余情急分文不取但五千那怕五万元余没有一个月可以另用无所要紧故而将你孙儿杀死余不非多非手足你家绝后此信倘若知悉你火速来上海带尸首回家如若误会尸首无处招寻你不必懊悔当初不愿赎回缘故余部下有数百名无论各省各府各县现在全体暂住你先生家内时刻留心为要余无论如何可以派代表来抄你家眷格杀不论要你永不翻身专此即请夏安军长王大人命令代表胡国良躬”
这封信是在上海静安寺路旁一个五六岁男孩尸体边找到,如新闻标目所示显然是“勒赎不遂撕票”,但是我这里并不来管什么“请观音”或“请哪吒”的事情,我所要研究的是这封土匪公函的文章。
这封信的意思大略是可以懂得的,但文章实在是不通,处处可以看出意思与文字格斗的痕迹,结果是意思斗不过文字,遂成为这样一篇东西。大家不要以为这是“王大人”代表的国学不深的缘故;委实是古文难做,不关该代表之事。大家如若不信,我可以举出北京女师大校长《对于暴烈学生之感言》来做个旁证。原文很长,今节录其精彩的几句于左:
“不图瓜豆久种前因河海今且横决竟有号称最高学府之女生甘出化外自同之行径如本校此次闹潮之异者夫都门观听所昭教部近在咫尺女生以武力驱逐校长闻者骇矣校门狂贴布告拳大字形所言何物则校中内状自可不谈当下之披猖极矣”
据说这篇文章是一位国文教员的手笔,所以其中的“感”是校长之感,而“言”乃是国文教员之言;咱们今且舍“感”而言“言”。就言论言,虽然觉得声调很好,如后边的“梦中多曹社之谋,心上有杞天之虑”一联。摇头读之,的确音调铿锵,有高唱入云之概,然而全体文理欠亨及虚字不中律令之处却亦不可埋没,意思之难懂或者还甚于胡代表的公函。咱们用了黎劭西先生的那种“玄学鬼”(某唯物派者送他的徽号)的析词法来分析,总是分不出什么来的了,只能请著有《中等国文典》并教过“逻辑”的章行严先生审查一下,究竟是否“稳妥无疵”,够得上做国文教员——即使是去教童养媳的书。
说到章行严先生,他是现代反对白话的首魁,又是文章正宗的嫡子,他的古文自然是顶好的了。但是他的文章也还多欠亨的地方,更无论那些肉麻的话了。即如他那篇《陈情表》里所说,“家有子弟莫知所出钊有三儿亦罹此困”,即其一例。像章先生那样的名流,用文字达意总是达得出的了,只因他要用四个字一句的古文去写,才闹出这个大笑话来。圣人有言,“辞达而已矣。”但做起拟古文来便什么都不能达,什么人都做不好。土匪的代表无论矣,校长的书启师爷写出来不通,正宗的总长写出来也未尝通,呜呼,此真“古文之前途棘矣”了!此非胡适之提倡文学革命之过,亦非顾颉刚编辑《初级中学用新学制国语教科书》之罪,实在因为古文的寿命已尽,而其子孙又不肖,参苓杂投,反速其死也。吾人观于上述三君之文,可知此言之非谬,如有人尚不信古文之已死者,即以胡代表公函,杨校长感言,章总长呈文示之作为“赴”闻可也。
*刊一九二五年六月十四日《京报·国语周刊》第一期,署名凯明。
至尊花君 我想和你好好的 绝世战灵 江山为赌,换君怜 心淡如水,爱如潮 我的猫姑娘[电竞] 百昧千金传 情深深路漫漫 魔兽世界之吉尔尼斯王子 独家幸孕:娇妻,惹不得! 仙逆 杏霖春 千万婚约:恶魔总裁猎妻中 贵妇 吃货小娘子 抗战之广陵密码 穿越种田之极品奶奶 高冷总裁太撩人 从来只爱你 如何死出铁骨美感[快穿]
一不小心绑定了个作死系统,墨抒开始了每天不作死就要死的生活。作为恶毒女配,她首先要让霸道总裁厌恶自己,还要撮合女主跟霸道总裁,必要时候伸出自己的脸让他们疯狂打一打,帮助他们结婚后就可以完美退位。于是墨抒为了活下去,每天都在战战兢兢花式作死,可一不小心居然把男神给作成了老公,每日每夜被他花式宠爱,这特喵是哪里出了错!!非快穿疯狂宠文爽文如果您喜欢女王嫁到老公,太凶了,别忘记分享给朋友...
这是一个大字不识的农村妇女从一贫如洗到致富女强人再到云南省劳动模范的故事。伴随着故事而来的是一个人扒皮抽筋般的血泪成长史,也是一部印刻着改革开放三十年农村生活巨变,农民创业之路的纪录片,更是共产党领导下社会大环境以及农村农民变好变强的最佳映射。如果您喜欢深山飞出金燕子,别忘记分享给朋友...
夏亚穿越了,成为了某神系的太阳神。一万年前,夏亚母神为了结束无火时代,以身化太阳,而夏亚的职责就是驾驶着太阳船,拉着他妈在世界上层航行,为这世界带来昼夜更替。但因为他的一时疏忽,他妈没了。太阳被盗,无火时代再临,薪火重燃,异域邪神与混沌蠢蠢欲动。为了弥补这一切,夏亚驾驶着太阳船踏上无尽星海前往起源。不过在此之前,他需要发展一个与地球相似的文明,为他前往起源提供坐标。夏亚并不是一个人,他的母神留给他的模拟创星图,可以根据一个个的影视作品模拟出诸天万界,夏亚可以利用这些知识强化文明。并且同时,神系的英灵殿还可以将这些虚拟世界里本该死去的生命英灵化带到现实中。于是,太阳船上逐渐的热闹了起来。喜欢当别人爸爸的白胡子老头,性格很差使用冰雪的女王,对抗光头大魔王的外星人大哥哥,还有一个以人之身,比肩神明的科学家霍格沃茨,百鬼夜行,恶魔果实这些只存在于万界中的东西被夏亚一一搬运到了蓝星中,一个强大的文明在他的手中茁壮成长!如果您喜欢某太阳神的模拟创星,别忘记分享给朋友...
关于龙武剑神诸天神魔当道,万域天骄争锋,少年崛起于微尘,身怀至尊龙脉,一人一剑,杀尽世间敌。新书逆剑武神欢迎阅读!〖书友群439145143〗...
重生过去畅想未来梦幻现实,再塑传奇人生!如果您喜欢科技抽奖大亨,别忘记分享给朋友...
我们在地球两千五百年的流浪航程中掌舵我们在怪兽入侵的世界里驾驶机甲我们在病毒横行的世界中拯救人类我们在丧尸病变的都市里再造一方净土我们在天灾肆虐后的蛮荒中寻回文明茫茫汪洋之上,张天元获得了一座岛屿,从此成为领主游戏的玩家之一。他看着自家这个可以打开电影世界传送门的基地,不由陷入了沉思。如果他能从2012带过来70亿人,再从流浪地球带过来35亿人,那他是不是赢定这场游戏了?如果您喜欢电影救世主,别忘记分享给朋友...