手机浏览器扫描二维码访问
芬兰人认为,芬兰只有527万人口,不能要求外国人迁就芬兰语,而自己应当主动去学习英语等外语。
瑞典人虽然相互用瑞典语交流,但遇到外国人,他们会马上改说英语。一般的瑞典人都能说一口流利的英语,其熟练程度不亚于他们的母语。
同样,丹麦人、挪威人见到外国人时总会主动说英语。北欧人这种对语言的谦卑态度,使得英语已经成为北欧人日常生活中离不开的一门语言。在语言问题上,欧洲各国分歧很大,都强调各自语言的重要性和独立性,其中尤以法国最为突出。法国人不屑于讲英语,以示法兰西语言的重要性和法兰西民族的尊严。同样,意大利和西班牙也强调各自的语言,他们不大习惯讲英语。
梁晓秀读到这儿又停下来想:如果说,德法意西四国是欧洲大陆的大国,强调大国的语言、强调大国的做派有情可原;可是在一些欧洲小国,他们也坚持只说本国语言,也表示自己语言的重要性和地位不容忽视。比如克罗地亚、捷克、波兰等国领导人就坚持说本国语言。当然这是无可非议的。
但同样是欧洲国家,北欧国家人却不忌讳说英语。我在丹麦、瑞典、芬兰、挪威和冰岛5国,人们都会毫无顾虑地说英语,并没有因此而失去了国家的尊严。
她认为这是一个有趣的现象,值得政治学者、民俗学者以及语言学者研究的一个现象。
在北欧各国,英语畅通无阻;只要会英语,绝不会在语言上遇到麻烦。相比之下,在西欧的比利时、南欧的西班牙、意大利等国,除了受过高等教育的人外,一般老百姓的英语大都不灵。比利时人自称擅长语言,具有语言天赋,但那是法语、佛拉芒语或德语,而不是英语。在西欧各国尤其是法国,法语盛行,不会法语,简直寸步难行;法国人甚至抵制英语,他们即使会说英语,也不愿意用英语和外国人交流;事实上他们对英语既不感兴趣,也没有很好地掌握,其英语水平远不如北欧人那么高。即使在高度发达的德国,其国民的英语水平也与北欧相差较大。在南欧国家如意大利、西班牙,英语的普及率不高,一般民众还不能熟练运用英语,更谈不上与外界进行深度交往。西班牙是南欧国家中对英语最不感兴趣的国家,美国英语教师甚至感叹为什么西班牙人不愿意学英语,为什么在西班牙推广英语那么费劲?
梁晓秀还没有去过南欧国家,不知道他们的英语口音是什么样的;她想或许南欧人的本国口音非常重,不仔细听很难听懂,他们说的英语说不定就像是一种方言。
她由此想到:在与世界各国交往的过程中,中国在语言上吃亏很大。中文虽然是联合国规定的官方语言之一,但会说中文的欧美人士少之又少。全世界使用中文的人只限于中国;而对其他国家的人来说,中文是“天书”。由于欧美几百年来在诸多领域居世界领先地位,全世界都以欧美的语言作为交流的主要工具,中国人在对外交往时也不例外。中国学欧美语言要花很大功夫,她有切身的体会。她为了学好法语曾耗费了多少时光!她与法文打了多少个不眠之夜的交道!现在她又把业余时间都花在了英语和德语上,几乎没有多少闲时间看书了。
而北欧人,由于英语在他们国家的双语地位以及语言的接近性,他们学习英语要比中国人容易得多,根本用不着花费那么多时间和精力。
英语是北欧国家对外经贸往来的重要工具。翻开北欧国家的历史看,北欧国家的对外贸易是有历史传统的。他们本着以贸易立国的精神,与世界各国发展经贸关系,而在这一进程中,他们的英语作为经贸往来的有效工具扮演了重要角色。在北欧各国,无论是大公司的高管,还是小公司的普通员工都可以用英语谈生意,做贸易。从国际货币基金组织历年公布的各国gdp数据看,在世界各国中,北欧4国丹麦、瑞典、芬兰和挪威的gdp始终名列前茅。
她想,这个成就与北欧人良好的英语程度有密切的关系。
她将来和北欧人谈生意也得使用国际通用的英语。她必须掌握英语,用英语和北欧人打交道。她由此又想:倘若中国人的英语水平普遍达到北欧人的水平,那么中国的对外贸易额将会大幅上升。但这只是假设,中国人不可能都去学英语;中国也不具备北欧那种英语学习的语言环境和条件,更不会把英语作为国家的双语确定它的地位。作为中国人,她倒希望全世界都象学英语一样学中文,省得中国学生花费那么大力气学英文,耗掉了多少脑细胞!
北欧的对外经贸充满活力,英语活跃在所有的对外经贸活动中,给人感觉北欧国家就好像是英语国家。北欧国家有很多相似的地方。芬兰的全球经济竞争力极为突出,国家虽小,但凭着对外经贸往来受益的助力,多次登上全球经济竞争力冠军榜。
北欧国家都有各自的特点与优势。丹麦被称为世界最佳商业投资环境所在国。在丹麦,商业气氛很浓,而那种商业气氛似乎又并不那么唯利是图、咄咄逼人。丹麦的商业运转规范,按部就班,有章可循,让人放心;几乎所有的商品、技术、规则都以英语标明得一清二楚。
瑞典的经济高度依赖对外贸易,瑞典国内生产的产品80%以上都出口到世界各地。英语在瑞典的对外贸易中发挥了重要作用。瑞典人和外国人打交道时,使用的不是瑞典文,而是英文。瑞典企业在与世界各国打交道时使用英语如同使用母语一般熟练,他们根本用不着翻译,既方便了他们的工作,又提高了效率。
梁晓秀意识到高科技发展离不开英语。即使在德国那样科技高度发达的国家,如今的绝大多数科技文献也是用英语发表的。
如今的北欧,是世界高科技的一个重要领地。在通讯技术、it领域、造船业、新能源、环保技术等诸多高科技领域,北欧在世界上占有一席之地。北欧还有一些世界著名企业,如爱立信、诺基亚,等等。在发展北欧高科技方面,英语无疑扮演了重要角色。当今世界的科学论文、科研成果、科技交流大都用英语来发表、交流,北欧人很好地顺应了这个潮流。
在世界公认的科学技术高度发达的德国,德国大学理工科博士生的博士论文大多都是用英语写成的。
北欧人的英语应用能力,使得他们可以不用通过翻译就能毫无障碍地学习、消化、吸收世界先进的科学技术;同时他们也能迅速把自己的科研成果用英语传播到全世界。
在文学艺术领域,北欧人的英语也得到了极致的发挥:他们可以直接用英文写作,发表著作,发表文章。在中国,真正能用英文写作的学者、作家极少见,所以中国的文学作品只能靠翻译向世界传播,所以影响非常有限。
她想:语言是做生意的工具,她要在欧洲大陆建立中餐帝国,不学好英德法三种文字是不行的;无论如何她不仅要掌握英德法三种文字,她还要精通那三种文字。她不需要外文翻译这一环节,翻译往往使效率降低,使准确度打折扣。
她要利用英德法三种文字研究老外,摸清他们的脉搏,为日后的大发展奠定牢固的基础。
怯懦万人迷美而自知以后 悠闲修仙人生 渣男就是欠收拾 网游之剑震天下 那个爱喝绿茶的男人 离婚冷静期 迢迢 唯宠至上:戏精老公不要逃 颐和曼丽 穹武帝子 阳间巡逻人 透视兵王在山村 村头寡夫 火爆兵王 他的小狐狸 别想攻略我 登神之前,做个好领主 末世女重生六零年代日常 荔枝白茶 打脸修真路
分身一号,你可是我最看重的手下,你赶紧去福利副本给我打点钱!你要打多少?先定一个小目标,打他一个亿。分身二号,你可是跟了我不少年了,你竟然背着我在副本世界里面谈恋爱了?对象...
关于全球灾变在让人绝望的末世之中,张凡意外获得了全能系统!从此,这个世界,在张凡眼里,变得不同!丧尸?杀了那就是属性!绝境?那都是升级宝地!别人不敢去的地方,他去,别人不敢做的事情,他做!不管是末日,还是绝境,再也无法束缚张凡的一飞冲天!...
关于神秘帝少,欺上瘾!西西乖,过来。不不要。男人邪魅一笑,打开了手中的作业,宝宝乖,现在说说是选它还是选我?嗯?当然是作业啦!免费精彩在线「po1⒏homes」...
财富神话,从苏醒穿越开始。如果您喜欢穿越之财富神话,别忘记分享给朋友...
叶凌天,神秘部队退伍军人,为了给妹妹凑集五十万的治疗费用不得不给三元集团的千金小姐李雨欣当贴身保镖。且看经历过太多生死的铮铮硬汉叶凌天如何在这个繁华都市里走出属于自己的一条不平凡的路来。...
重生过去畅想未来梦幻现实,再塑传奇人生!如果您喜欢万能数据,别忘记分享给朋友...