言情小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第13章（第1页）

两个老外站了起来，分别隔着会议桌和她握手，“很高兴认识你，我叫lucas.”

“hi，我叫karl.”

打了招呼之后，秦曼坐了下来。

旁边的闵恩华说：“我不大懂英语，你待会帮我翻译翻译。”

“嗯，好。”

互相认识了之后，开始进入正题。

lucas说：“我们这次过来有三个目的，第一个是想谈一谈付款问题，第二个是想讨论新产品的订单，第三个是想对上一次货存在的品质问题进行一个探讨。”

秦曼用英语说：“好的。”

lucas继续说：“关于付款问题，我们想改成月结三十日，你知道，我们已经合作了两年，彼此已经非常信任了，我们从去年两百万美金的订单量，也提到了今年的四百万美金，我们希望可以延迟付款时间，这对我们资金周转会更有帮助。”

秦曼问：“那你们之前的付款方式是怎样的？”

lucas道：“我们之前是见提单付款。”

秦曼翻译给闵恩华听，闵恩华听了后思考片刻，他点头，“这个没问题。”

秦曼翻译的时候说：“我们老总说考虑到长期的合作关系，他可以接受这个付款条款。”

“好的，谢谢。”lucas道：“那希望这个条款可以从我们下一张订单开始实施。”

秦曼征求了闵恩华的意见，对他道：“没问题。”

lucas翻开了带过来的文件夹，把报价表拿了出来，“关于上个月我们要求报价的新产品，我们有意向下单，不过价格对我们来说有点高，我们希望贵公司可以给我们5%的折扣。”

秦曼翻译给闵恩华听，闵恩华看了看报价资料已经成本的对比，沉声道：“这个价格已经非常低，现在铜价，锌合金价格以及加工成本都在上涨，没办法降了。”

秦曼把闵恩华的意思翻译给lucas听，lucas听后不悦，“我也知道铜价在上涨，不过现在的市场竞争太激烈，我们已经把利润空间压得非常低，我们希望跟我们合作的供应商能够站在我们的立场，考虑一下我们的市场环境，如果价格太高，我们是卖不动的。”

秦曼想了想，问：“你们的年需求量怎么样？”

lucas道：“这一系列的产品，大概年需求量在5000套。”

秦曼在心里算了算，这一系列产品面盆龙头，厨房龙头，淋浴龙头，一套价格在一百二十美金左右，5000套就是六十万美金，也就是将近四百万人民币。

秦曼把意思翻译给闵恩华听，“他们说这套产品年需求量在5000套左右，按照目前的价格，总金额是四百万。”

闵恩华沉吟半响，低声问她，“你觉得他们说的这个需求量可不可靠？”

秦曼回道：“我觉得客人已经到了要有意向下单谈价格的地步，一般需求量都是准的，并且，他们有可能只是试探我们最低价。”

闵恩华问：“所以，其实你是觉得他们可以接受这个价格，但是还是想探最低价。”

“既然有意向下单，那说明对方对价格已经差不多能接受，我们聊表诚意，可以给他们最合适的，但不一定按照他的目标价给。”

闵恩华若有所思地点头，“那你就这么跟他们说，既然他们能达到年需求5000套，我们为了表示诚意，可以降两个点，因为最近国内原材料价格确实涨的厉害，也请让他们体谅。”

“好的。”秦曼对着lucas道：“我和我们老板商量了一下，5个点太多了，原材料价格太高，我们无法控制，既然你公司能达到5000套，我们可以考虑做两个点的让步，这是我们最好的价格。”

lucas和他的搭档karl也小声商量了一下。

过了一会儿，lucas说：“两个点也没问题，但是我们希望铜价下降后，你们能给我们再降价。”

秦曼放下心来，含笑道：“这个没问题。”

“那好，价格就谈到这，具体的订单在我回国之后会发给你们。”

“嗯，好的，谢谢。”秦曼偏头，把客户的意思翻译给闵恩华听。

仵作小娇娘  无上天团[重生]  咸鱼小结巴他又浪又怂[穿书]  假千金回家种田了  一拳和尚唐三藏  夫人,你今天喜欢上我了吗  成为校长后我征服了宇宙  祂回家了[无限]  相亲对象他长得很凶  病症  无双皇子，开局被夺至尊骨  王爷非要我对他负责  [咒术回战] 咒术高专特聘心理教师  [网王同人] 立海修罗  盛唐异闻录  [综武侠+剑三]我好像不是人  上交金手指后，全球在星际开荒  宫闱花  冤种玩家的人生模拟器  夫人该洞房了[重生]