手机浏览器扫描二维码访问
第四十三章:翻译(三)
“我不是不相信他,我只是··只是··,我也不知道该怎么说,等等吧,等他弄完了就知道了”李雨欣也不知道该怎么说了。
于是,李雨欣就与黄玲一起坐在办公室里面等着,两人的注意力一直都放在了叶凌天的身上,之间叶凌天很认真地看着电脑屏幕,手在纸上面不停地写着。
等了差不多十多分钟,叶凌天才起身,拿起手里写出来的好几张纸递给李雨欣说道:“全部都在这里了”。
李雨欣很惊讶地看着叶凌天递过来的纸,大致上看了看,然后看着叶凌天说道:“你能确保你这翻译的没有错误?这可是几千万的合同,不容有失的”。
“信不信随你”叶凌天淡淡地说着,然后走了出去。
“这人怎么是这个态度?”李雨欣非常不爽叶凌天的态度。
“李总,翻译的怎么样?有没有什么明显的错误?”黄玲立即问道。
“不知道,我都还没有认真看,不过估计是不会有错的,即使有问题也应该不大,而且这个只是艾尔公司的意向合同,我们还是需要研究的,这样吧,黄玲,你去通知一下,让公司的高层领导以及法务的人下午两点到办公室开会,好好研究一下艾尔公司的这份草案”李雨欣对黄玲说着,等到黄玲出去之后,她才认真地坐在电脑前看着叶凌天翻译出来的这份文件。
不得不说,叶凌天的字写得很好看,干净而且写得很圆滑又有着苍劲的力度,李雨欣很难想象的出来这笔字是从叶凌天的手里写出来的,当然,比起叶凌天会法语来说,他能写得一手好字这已经算不的什么太让李雨欣奇怪的事情了。
李雨欣认真地看过叶凌天翻译出来的东西之后,再次肯定,叶凌天是真的懂法语,而且很懂,起码比之前公司高薪请来的那个翻译水平还要高。李雨欣坐在办公室里沉思了一下,看了看手表,然后提着包走了出去,走到门外对正在看电脑的叶凌天说道:“叶凌天,我要出去一趟,你下去开车,在门口等我”。
叶凌天愣了愣,随后点头,起身跟在了李雨欣的身后。
“黄玲,我有点事情要出去一趟,有什么事情你给我打电话”李雨欣吩咐了一下黄玲之后就直接下了楼。
“去哪?”叶凌天开着车问身边的李雨欣。
“去xx医院”李雨欣淡淡地说道。
叶凌天愣了愣,因为这个医院正是叶霜所在的医院。
“别这么看着我,你帮了我这么大的忙我也应该帮你一个忙,我知道你很想去医院但是却有不敢让我离开你的视线,所以我只能陪着你去医院,这算是我还你一个人情吧”李雨欣淡淡地说着。
“谢谢”叶凌天没说太多,但是却说得很诚恳。
“你能告诉我你为什么会懂法语吗?而且还这么精通,你不能怪我好奇,我知道你的大概生活经历,要知道,即使是专业大学本科毕业的人也很难做到像你这样流利地翻译出一篇商业文件来”李雨欣犹豫了一下还是说着。
“自学的,在部队的时候没事干的时候自学的”叶凌天淡淡地说着。
“自学的?不可能吧?”李雨欣瞪大了眼睛,她还记得当年自己准备去美国留学的时候疯狂的请各种名教补习英语,最后也还是费了老大的劲才勉勉强强地通过雅思托福的,而叶凌天这轻描淡写的自学两字确实让李雨欣有些心酸。
“这个世界上只有你想做的,而没有你做不到的。很多看起来不可能完成的事情其实只要你努力都能做到,而学一门语言只是很简单的事情”叶凌天淡淡地说着,他并没有故意要装逼的打算,他说的都是心里话。他的法语严格来说并不是自学的,而是在训练营的时候文化课里的一项罢了,不仅仅是法语,实际上他还精通好几国语言,比如英语,比如日语等等,他们毕业的要求远比社会上的语言等级制度要严,只不过没人给他们一张等级证书罢了。而他们要学的不仅仅只是语言,还有许多奇奇怪怪的学科,但是学习的时候叶凌天觉得自己只是个兵,学这些东西有个屁的用,只是后面在执行任务的时候才知道,原来有些时候这些东西比武力值更加的重要。当然,就像叶凌天说的那样,在训练营的时候,学习语言只是最为简单的一项任务罢了,比起其他的考核来说,这个实在是太过于微不足道了。
“叶凌天,说实话,我对你有些刮目相看了,也越来越看不懂你,你到底是个什么样的人?”李雨欣认真地看着叶凌天说着。
“我,很简单,退伍军人,无父无母,有一重病的妹妹,生活拮据,仅此而已”叶凌天淡淡地说着。<
皇帝的儿子们都想娶我 沙雕师尊每天担心我挂掉 宠媳无边(1v1h) 武道全能 医生,我不晕 阿萝 雷武裂天 早上九点半(1v1H) 演技派征服世界 愿无争 双生恶魔/恶魔侄子 (红楼同人)红楼之仙路 来得及 官路撩人 都市极品小神医 醉春风(1V1) 屠神之路 破茧 大神穿错马甲了 熊猫精在都市
分身一号,你可是我最看重的手下,你赶紧去福利副本给我打点钱!你要打多少?先定一个小目标,打他一个亿。分身二号,你可是跟了我不少年了,你竟然背着我在副本世界里面谈恋爱了?对象...
关于全球灾变在让人绝望的末世之中,张凡意外获得了全能系统!从此,这个世界,在张凡眼里,变得不同!丧尸?杀了那就是属性!绝境?那都是升级宝地!别人不敢去的地方,他去,别人不敢做的事情,他做!不管是末日,还是绝境,再也无法束缚张凡的一飞冲天!...
关于神秘帝少,欺上瘾!西西乖,过来。不不要。男人邪魅一笑,打开了手中的作业,宝宝乖,现在说说是选它还是选我?嗯?当然是作业啦!免费精彩在线「po1⒏homes」...
财富神话,从苏醒穿越开始。如果您喜欢穿越之财富神话,别忘记分享给朋友...
叶凌天,神秘部队退伍军人,为了给妹妹凑集五十万的治疗费用不得不给三元集团的千金小姐李雨欣当贴身保镖。且看经历过太多生死的铮铮硬汉叶凌天如何在这个繁华都市里走出属于自己的一条不平凡的路来。...
重生过去畅想未来梦幻现实,再塑传奇人生!如果您喜欢万能数据,别忘记分享给朋友...