言情小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第156章 真是天方夜谭（第4页）

“什么都需要翻译。”

“比如呢？”

“各个国家的机密文件，盗取来的私人信件，地下密码报纸，情诗，小说……”

吴桐惊讶不小，这业务涵盖能力也是值得竖大拇指头的了。

门铃响了，吴桐跑下楼梯，先从猫眼里瞧了一眼，是金龙帮图书馆的刘馆长。

吴桐和刘馆长平日关系很好，因为吴桐常常去图书馆坐读和借书，有很多找不到的书籍，刘馆长都会很热心的去找，甚至是一些国内没有的外文书籍。

之前吴桐和满月常常一同去，刘馆长也甚是喜欢满月，管她叫干女儿，满月也干妈干妈的这样叫刘馆长，吴桐是说不出干妈这样亲昵肉麻的称呼。

吴桐赶紧打开门，“刘馆长……”

门开开后，才发觉旁边还有五个人，临时充当搬运工，一人推着一个大大的推车，里面满满当当的都是书籍，看封面，有一多半是她见过的，都是关州名家的作品全集，而有一小部分，有些陌生。

吴桐招呼大家把书安插在一楼大厅的书架上，由于书架很大，吴桐把自己所有的书摆进去之后还有很多的富余，待到把杨寒枫的书放进去之后，书架刚好被装满。

吴桐给每人都倒了一杯冰爽的果汁，让大家坐下休息，可大家一口喝干杯中的果汁之后，就都告辞了。

临走前，刘馆长拍拍吴桐的肩膀以示鼓励。

吴桐心领神会，以微笑回报。

这样一折腾，吴桐也是一身的汗，她先去原先自己的房间内洗澡，洗浴用品还在，洗好之后换上一身舒适的休闲装，回到杨寒枫的房间。

杨寒枫正对着电脑疯狂地敲打着键盘，看样子翻译工作进展得蛮顺利。

见搭档颇有状态，吴桐就安静地坐在一旁，翻看其中的一本书的，但她没听过的书，书名叫《千万次你别问》，当吴桐看到最后一页的时候，杨寒枫边高频地敲打着键盘，边问，“好看吗？”

这一心二用的本事挺强的。

吴桐仍在回味故事，只简单地回了“恩……”。

“你觉得这写得怎么样？”

“还不错。”

“那你看看我的翻译稿吧，帮我看看有没有什么错漏的地方。”

吴桐又默默地看了起来。

杨寒枫敲打键盘的手像一个被安装程序的机器，“你觉得翻译得怎么样？”

“棒！”吴桐就说了这么一个字。

杨寒枫淡淡一笑，满意地重新投入到翻译文本上。

吴桐翻了翻出版的日期，是一个月前的，她竟然没有及时了解到这么好的一部书的出版动向。

杨寒枫看穿了吴桐的心思，说，“这个还没正式出版，你不知道正常。”

“这样，难怪。”

“其实，我忘了告诉你一件是奇怪。”杨寒枫说，“今天搬过来的书，不是我一个人的任务，而是我们两个人的任务，时间挺紧迫的。”

“啊？这里的书都有哪国语的啊，我现在只有西班牙语还可以。”

杨寒枫笑道：“那你就先从西班牙语的开始。”

吴桐问道：“你掌握几种语言了啊。”

“这还真没数过。”杨寒枫抬起头，数到，“英语，西班牙语，韩语，日语，德语……还有很多小语种，差不多二十多种吧。这部分我先来搞，这样，吴桐，你把西班牙语的书翻译好之后，自学一下冰岛语吧和梵文吧，这两种语言交流点日常还行，翻译书我还不成。你有语言底子，又聪明，自学能力应该不错，这部分就交给你吧。”

吴桐惊诧地愣在那里，感觉一群草泥马向她狂奔而来。

“你不是说真的吧？”吴桐存着最后的希望问。

“我很认真的。”

“不是，我语言天分还算一般啊，课上教的各门语言我都还在学习阶段，要翻译这有点难，都只会点皮毛，哪有什么语言功底啊，要不我们还是找一找专业学冰岛语和梵文的吧……”

杨寒枫认真道：“吴桐，不要妄自菲薄，要相信自己的能力。而且，这是我们的任务，必须由我们亲自完成，否则就算任务失败。”

这怎么就成妄自菲薄了呢，这一天都发生了什么呀。

吴桐重新走到楼下，站在硕大的书架前，一本本数了一下，一共一千二百二十一本，一天看十本也要看三个多月，这个任务根本是不可完成的嘛！

一品兵王  凰惊天下：至尊小毒妃  虐世妃舞  不与暖男付终身  超能电脑  春风也曾笑我痴  豪门婚恋之暖婚萌妻  豪门盛宠：墨少，求放过！  逆天王府小医妃  少将纵宠魂修向导妻  剑逆诸天  肥妃种田好发家  玩物的养成（H）  一品小农民  龙傲天觊觎我的原因竟然是  我的火影忍者  女神的私房保镖  跌落神坛后狂到没边  盛婚溺爱：霸道总裁偏执爱  我屠杀了恶龙